The Horror in the Forest / Das Grauen im Wald

English
I’ve been wanting to take my first small steps in writing for a long time and have been experimenting with a very short story I had in mind. I hope you like it. Please comment your thoughts below:

In a small village on the edge of a huge forest, the residents heard an eerie howling at night. Rumors of a werewolf spread quickly, and villagers kept disappearing during the full moon.

One night, two brave men decided to get to the bottom of the mystery. They followed the tracks into the forest and found a cave. Inside, however, they did not discover the werewolf they were expecting, but an old man, sitting alone and hunched over on an old blanket.

During the full moon, it was not the old man who transformed, but his feelings of guilt and loneliness took on the shape of horrific monsters.


German
Ich wollte schon lange erste kleine Schritte im schriftstellerischen Bereich machen und habe mit einer sehr kurzen Geschichte experimentiert, die ich im Kopf hatte. Ich hoffe, sie gefällt euch. Bitte kommentiert eure Gedanken weiter unten:

In einem kleinen Dorf am Rande eines riesigen Waldes hörten die Bewohner nachts unheimliches Heulen. Gerüchte über einen Werwolf verbreiteten sich rasch, den bei Vollmond verschwanden immer wieder Dorfbewohner.

Eines Nachts beschlossen zwei mutige Männer, dem Geheimnis auf den Grund zu gehen. Sie folgten den Spuren in den Wald und fanden eine Höhle. Im Inneren entdeckten sie jedoch nicht den erwarteten Werwolf, sondern einen alten Mann, der einsam und gekrümmt auf einer alten Decke sass.

Bei Vollmond verwandelte sich nicht der alte Mann, jedoch nahmen seine Schuldgefühle und seine Einsamkeit die Gestalt schrecklicher Monster an.

Leave a comment